Cidadania Audio Descrição 23/12/13 Bloco 1

Kemi Oshiro fala sobre a Audiodescrição no Brasil (parte 2)

A jornalista Mariana Baiarle no programa da TVE Cidadania entrevista a audiodescritora e mestranda em cinema Kemi Oshiro.

AD inicial do vídeo clip YMCA - Village People

Convite da SPCD para o espetáculo: "Ateliê de Coreógrafos Brasileiros"

A São Paulo Companhia de Dança, sob direção artística de Inês Bogéa convida para o espetáculo:
Ateliê de Coreógrafos Brasileiros e apresenta quatro obras contemporâneas:
Pormenores, de Alex Neoral.
Mamihlapinatapai, de Jomar Mesquita com colaboração de Rodrigo de Castro.
Azougue, de Rui Moreira.
O programa se completa com a estreia da obra Vadiando, da coreógrafa baiana Ana Vitória.
Data: 5 a 8 de dezembro / quinta e sábado às 21h, sexta-feira, às 21:30 e domingo às 18h.
Os espetáculos dos dias 7 e 8 de dezembro contarão com o recurso de audiodescrição
realizado por “As Meninas dos Olhos” .
Para melhor aproveitamento do recurso, chegar com 30 min. de antecedência.
Serão transmitidas informações sobre o ambiente, sinopse, cenários e figurinos.
Local: Teatro Sérgio Cardoso. Rua Rui Barbosa, 153 – Bela Vista.
Os ingressos vão de R$ 12,50 a R$ 25 e podem ser adquiridos no site:
Ingresso Rápido (www.ingressorapido.com.br) e na bilheteria do teatro Sérgio Cardoso de quarta a domingo a partir das 15h.
Programação completa no site www.spcd.com.br

Descrição da foto:
Fotografia dos bailarinos, Fellipe Camarotto e Michelle Molina sob um foco de luz, em cena da coreografia Mamihlapinatapai. Fellipe é um jovem alto, moreno, usa uma regata branca, calça comprida preta e botas vermelhas de cano baixo. Michelle é uma jovem alta, magra, de pele clara e feições delicadas. Ela usa um vestido preto sem mangas com detalhe vermelho na lateral direita e sapatilhas pretas. Fellipe enlaça a cintura de Michelle com o braço direito. O braço direito de Michelle está sobre o dele. Michelle apoia-se com a ponta dos pés sobre os pés de Fellipe. O braço esquerdo de Fellipe está alinhado ao ombro e a palma da mão voltada para baixo, o braço esquerdo de Michelle está sobre o dele. Fellipe está com a perna direita alongada a frente e a esquerda verticalizada. Michelle olha para a ponta do pé direito que está  sobre o de Fellipe.

Convite

SPCD apresenta "Romeu e Julieta" de Giovanni Di Palma (Estreia)

A São Paulo Companhia de Dança, sob direção artística de Inês Bogéa, convida para estreia de Romeu e Julieta de Giovanni di Palma.

Datas: 21 a 24 de novembro e de 28 de novembro a 1 de dezembro de 2013.

Quinta e sábado às 21h, sexta-feira as 21:30, domingo às 18h.

Espetáculos com recurso de audiodescrição: 23, 24, 30 de Novembro e 1 de Dezembro.

Para melhor aproveitamento da audiodescrição que será feita por :  As Meninas dos Olhos , chegar com 30 minutos de antecedência. Serão transmitidas informações sobre o ambiente, sinopse, cenários e figurinos.

Local: Teatro Sérgio Cardoso – Rua Rui Barbosa, 153 – Bela Vista – São Paulo

Preços Populares: R$ 25 inteira / R$ 12,50 meia. Ingressos na bilheteria ou www.ingressorapido.com.br

Descrição do convite: O convite em fundo preto traz informações em letras brancas e cor de laranja. Ao centro, Romeu e Julieta interpretados por Nielson Souza e Aline Campos. Julieta está em pé, de costas, em frente a Romeu. Ele está de braços abertos com as mãos espalmadas, olhos fechados e cabeça voltada à direita. Julieta toca a boca de seu amado com a mão esquerda, a palma da outra mão está próxima a mão dele. Um foco de luz realça os cabelos escuros raspados de Romeu e o brilho de sua pele negra aveludada. Romeu usa colete branco com aplicações de renda bege e dourado sobre camisa de algodão branca, nos antebraços e nos braços, dois acessórios amarrados com os mesmos bordados do colete; uma calça de malha colante branca completa o figurino. Julieta usa um vestido de seda terracota com alcinhas, franzido abaixo da pala com brocado dourado. Sua pele clara acetinada, suas costas e braços delgados ficam em evidência. Um coque trançado com fita prende seus cabelos, enfeitados por arco de pérolas prolongado em uma corrente de pérolas que envolve os sedosos fios escuros.

Descrição do convite da SPCD para Piracicaba

A São Paulo Companhia de Dança em Piracicaba, sob direção artística de Inês Bogéa, convida para o espetáculo composto por quatro coreografias:
Dois a Dois: Grand Pas de Deux de O Quebra-Nozes de Lev Ivanov e Grand Pas de Deux de Dom Quixote de Marius Petipa.
Mamihlapinatapai de Jomar Mesquita com colaboração de Rodrigo de Castro. 
Peekaboo de Marco Gecke.

Data: 5 e 6 de outubro / Sábado, às 21h e Domingo, às 18h. 
O espetáculo do dia 6 de Outubro contará com o recurso de audiodescrição realizado por As Meninas dos Olhos. 
Para melhor aproveitamento do recurso, chegar com 30 minutos de antecedência. Serão transmitidas informações sobre o ambiente, sinopse, cenários e figurinos. 
Local: Teatro do Engenho – Av. Maurice Allain, 454.
Ingressos Gratuitos – Troque 1kg de alimento não perecível em prol da SEMDES (Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social)pelo seu ingresso 1 hora antes do espetáculo. Sujeito a lotação do teatro.

Descrição do convite: O convite em fundo preto traz as informações em letras brancas e cor de laranja. Na lateral esquerda a foto de um bailarino com pele clara, cabelos castanhos lisos curtos penteados de lado, rosto fino, sobrancelhas grossas arqueadas, olhos pequenos, nariz reto, brinco na orelha direita e os lábios carnudos. Seus braços e peito desnudos tem musculatura bem definida. Na cintura, sobre a calça preta, usa uma faixa larga também preta, enfeitada por botões de tamanhos variados. Os braços e mãos abertos em arco estão direcionados para a lateral direita, onde há informações sobre o espetáculo. No canto inferior direito há uma foto desfocada do bailarino de costas, na mesma posição. Sobreposta à foto, uma transparência com informações dos Programas Educativos e de Formação de Plateia. Atividades Gratuitas. Abaixo, lê-se: Venha ver a São Paulo Companhia de Dança! No rodapé, as  logomarcas de apoio:  Capezio, Casa TRE, Sesc, Ação Cultural, JP o seu jornal, Arraso, Associação Pró-Dança, SPCD, Secretaria da Cultura.