Carla Chierosa e Buster, Alan Mazzoleni e Dr. Mario de Abreu

Vídeo realizado na quadra esportiva do clube.
Audiodescrição: As Meninas dos Olhos/Íris Cor de Mel

Um Novo Olhar por Kelly Andrade

Olá turma!

Vocês já ouviram falar em áudio descrição?

Esse conceito é bem recente e está ganhando espaço na atualidade na crescente busca do deficiente visual por integrar-se nos diversos ambientes sociais, desfrutando dos mesmos prazeres culturais que qualquer outra pessoa.

Áudio descrição é uma narrativa oral feita por um vidente a fim de descrever a um Invisual uma imagem verbal ou não verbal.

Quero apresentar a vocês, duas mulheres maravilhosas, poderosas, competentes e super do bem, Márcia e Marisa, do Iris Cor de Mel.

As meninas do Iris Cor de Mel, como são mais conhecidas, fazem áudio descrição de tudo que você poder imaginar, tais como: filmes, fotografias, teatro, postes de redes sociais, vídeos e muito mais.

Nesse trabalho fabuloso, a Márcia e a Marisa têm concedido aos Invisuais de todo Brasil maiores oportunidades de sentir e perceber o mundo por outros prismas. Por várias vezes, pela descrição da imagem feita por elas, eu me senti realmente parte daquele contexto descrito.

Para conhecermos melhor o que é uma áudio descrição elas descreveram uma imagem especialmente para a página Um Novo Olhar.

Agradeço a Marcia e Marisa pela nobreza de coração e alma. Pela amizade e parceiros que compartilhamos com carinho, admiração e respeito. Gratidão e amor Meninas!!!!

Descrição:
Foto em preto-e-branco de parte de uma escultura em mármore de Bernini. Proserpina, nua, apoiada em Hades que a sustenta acima dos ombros. A mão direita de Hades apalpa fortemente a coxa de Proserpina que está com o corpo de perfil à esquerda, perna esquerda levemente sobre a outra fazendo sombra sobre o joelho direito; o delicado pé esquerdo, posicionado para baixo está no ar; a outra mão de Hades apalpa a cintura e o dedo indicador afunda sobre a carne. No topo, parte das pontas dos cachos dos cabelos ao vento, nas costas, uma sombra contrasta o brilho de um foco de luz sobre o ombro e parte do braço em ângulo a frente do corpo deixando a mostra o delineio de parte do seio esquerdo próximo aos cabelos ondulados de Hades. Entre os dois, um manto com dobras, pregas e ondulações. No teto, uma pintura com duas figuras humanas.